La compagnie Projet in situ, Arc-en-ciel - Institut des Jeunes aveugles de Marseille -, le lycée St Joseph les Maristes en partenariat avec le Merlan - scène nationale à Marseille- vous invitent à la présentation du: « Projet passerelle Marseille Montréal » ateliers de pratique artistique avec des lycéens voyants et malvoyants France / Québec / 2004-2005   le mardi 28 juin 2005 à 20h30 au Lycée St Joseph les Maristes 22-24, rue Sainte-Victoire 13006 Marseille   Métro Castellane Entrée libre

Programme :

« transports communs » - 22 mn - présentation des lycéens de Montréal  

« quelqu’un dit : mieux vaut perdre un bras que la vue ! Moi, ça va, je suis encore en vie ! » - 25 mn - présentation des lycéens de Marseille


  Quelques mots sur la passerelle …

Parallèlement à la création de chaque spectacle, Projet in situ développe un projet passerelle.
Ces projets proposent chaque fois à un public de non professionnels de questionner à leur tour un processus de création en cours au travers d’ateliers de pratiques artistiques qui leur sont destinés animés par les artistes.

En 2004-2005, parallèlement à la création du spectacle "Appartement témoin" présenté à Montréal du 6 au 16 avril 2005, des élèves de seconde à Marseille et à Montréal ont questionné leur quotidien urbain et leur intimité à la ville dans une démarche créative.

  Ce projet a abordé, en outre, la question du handicap visuel : les groupes étant consti tués pour moitié d’adolescents voyants et d’adolescents déficients visuels. Si le citadin non-voyant doit être prêt, il est vrai plus qu’un autre, à rencontrer tout, pour simplement mettre les pieds sur un trottoir, qu’en est-il pour le citadin voyant ?

Leurs préoccupations sont-elles les mêmes en France et au Québec ?

Ces ateliers de recherche chorégraphique et théâtrale ont accompagné les participants dans le développement d’un regard nouveau sur leur univers urbain quotidien créant ainsi un espace de réflexion sur leur place dans la société et dans la ville.

Deux rencontres : les deux groupes en France et au Québec se sont rencontrés à Montréal durant une semaine d’échanges du 21 au 28 mai 2005 qui s’est clôturée par la présentation de leur travail le vendredi 27 mai 2005 à la Piscine théâtre à Montréal.

C’est au tour de Marseille d’accueillir cet échange du 23 au 30 juin 2005.

  Les ateliers ont été animés en France par :
Claire Bartoli (comédienne et auteur non-voyante), Martin Chaput (chorégraphe), Martial Chazallon (anthropologue, metteur en scène) et Juliette Vezat (danseuse).
et au Québec par trois artistes interprètes du spectacle « Appartement témoin » :
Nicolas Filion (danseur), Philippe Lonergan (comédien) et Maya Ostrofsky (danseuse).
  … et ses partenaires
Au Québec, ce projet a été rendu possible grâce à l’aide du Service de développement culturel de la Ville de Montréal, de la Fondation Aveugles Québec, de l’École Jacques Ouel lette, de l’École secondaire Joseph François Perrault, de Montréal Arts Interculturels, du Département de danse de l’Université du Québec à Montréal, du Consulat général de France à Québec et de l’Office Franco-québécois pour la Jeunesse.

En France, ce projet a été rendu possible grâce à l’aide de l’Institut des Jeunes Aveugles de Marseille, du Lycée Saint-Joseph les Maristes, du Rectorat d’Aix-Marseille, du théâtre du Merlan scène nationale de Marseille, du Consulat général de France à Québec, du Ministère des Affaires Étrangères de France dans le cadre de la commission permanente de coopéra tion franco-québécoise 2005-2006 et de l’Office Franco-québécois pour la Jeunesse.
Pour toute information complémentaire :

Martin Chaput
martinchaput@projet-insitu.com
T : 06 09 15 06 86

Martial Chazallon
martialchazallon@projet-insitu.com
T : 06 18 60 18 74


  Projet in situ / 7 avenue du général Dodds 75012 Paris - France
T : 01 40 21 79 30
infos@projet-insitu.com
 

Association loi 1901
SIRET 435 105 234 00049
APE 923 A
Licence 756288


>> Lire la suite (projet-insitu.com)